Profile

Svetlana Rubtsova

Кандидат филологических наук, доцент

Bio

Рубцова Светлана Юрьевна доцент Декан Факультета иностранных языков, заведующая Кафедрой иностранных языков в сфере экономики и права Окончила Филологический факультет Ленинградского государственного университета в 1977 году. С 1989 года заведовала кафедрой английского языка для обществоведческих факультетов, с 1999 года — кафедрой английского языка экономики и права. Является научным руководителем трех образовательных программ уровня магистратуры («Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», научный руководитель магистерской программы «Иностранные языки и межкультурная коммуникация в сфере бизнеса и менеджмента», «Иностранные языки и межкультурная коммуникация в сфере туризма и экскурсионной деятельности» и «Межкультурная коммуникация и перевод в нефгегазовом бизнесе») и дополнительных образовательных программ «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» и «Гид-переводчик». Автор учебных пособий и программ, онлайн-курсов по английскому языку. Член Союза переводчиков России, Научно-методического совета при Ассоциации преподавателей перевода, редакционной коллегии Journal of Teaching English for Specific and Academic purposes (WoS CC), заместитель главного редактора журнала «Вестник СПбГУ. Язык и литература», член редакционного совета междисциплинарного научного альманаха «Религия. Церковь. Общество» (РИНЦ). Организатор ежегодной международной конференции «Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования», Зимней и Летней школ перевода, проводимых в СПбГУ.