1:41
This report, as you know, was published in 1972.
And after this report,
we have to consider a second one which is known
as the Brundtland Report, Our Common Future,
which was published in the eight years.
After, we have have to take a third report which is
the famous commission on global governance report.
These three reports are putting the finger on the change,
which took place in the international arena, with the globalization process.
And they are stressing, probably three main dimensions of this new order.
The first one that we have to give a common reply to growth.
Growth must be globally conceived and
not conceived through the competition among states.
That is probably a very strong amendment to the classical
traditional vision of market competition.
The second point is that where's this global order?
We have to take into account common goods.
That's to say goods that we need for our global survival,
which cannot be confused with the private and competing goods.
And the third point is to make the main public actors and
private actors cooperate for the global order.
That's to say international relations,
can't be run only by the state, but must be run
by a closed corporation between private actors and public actors.
3:51
These three directions, are mostly important.
They are completely challenging the traditional
vision of an interstate competition.
But in the meantime, we had this vision of good governance which was
coming from the traditional liberal vision of the world order.
4:17
This good governance was coined as such by World Bank in
the context of the Washington consensus during the 80s.
And it was founded on the postulate that
the global world must be organized,
must be ordered, like the global market.
And that competition would be the invisible hand,
which would be able to rule the new order,
without any authoritarian nor political intervention.
At this time, politics was marginalized, and economies was considered
at the main principle of the global organization of the world.
6:08
The traditional vision of international institutions was founded
on the idea of coexistence of nation-state sovereignties.
We are now in a new world,
in which sovereignty challenged by interdependence and by interaction.
How to conceive institutions which would
be devoted to the organization of this general interplay?
That is a great problem which are now
probably at the bases of the main political tensions around the world.
How to overcome the national sovereignties for
giving real capacity of interaction and
interplay between states.
Who is able to control this interaction and this interdependence?
The second point is that inclusive dimension of governance.
How to take into account the private actors?
How to give responsibilities to private actors?
How to govern with private actors?
7:30
Many centuries of international relations have progressively
led to the idea of an interstate corporation.
And the new international law was able to promote
a real political partnership among the states.
How can we conceive, how can we organize,
how can we rule a partnership with private actors?
How to institutionalize private actors?
How to organize a kind of forum in which religious actors,
social actors, economy actors would be able to meet and to cooperate?
How to make so diversified private actors cooperating with others?
And how to define a balance between private and public actors?
9:24
How to do for promoting this symbolic social integration,
which is made of respect, of dignity,
which is containing humiliation?
None of the present international institutions are able
to promote a program of strengthening dignity and respect among nations.
How to do that?
How to integrate the human dimension
of the social development in the international cooperation?
How to modify the vision we have of the others?
How to build up alterity in our world?
How to imagine a law of alterity, a law for
constraining the powerful state to respect and
to consider the poorest countries.
10:39
And the fourth dimension is now connected to unlawful activities.
That is a very dangerous paradox of globalization.
Globalization provides new resources to unlawful activities,
to mafia, drug trafficks, human being trafficks,
slave trafficks, and so many kinds of unlawful trafficks.
Which are strengthened by the modern means of communications,
which are captured by many actors and even state actors
11:30
The problem of these unlawful activities is to
define a new order in which these unlawful activities
would be pointed, limited, restricted.
And we have to consider that we are very far from a result.
And matter of reason when we know that unlawful activities
is the main income in the world now, more than even all incomes.
12:05
Probably, and this will be my conclusion,
this global governance implies first to define common norms.
It's very difficult to do that
because we are in a global world in which the values are diversified.
The traditions in matter of law, in matter of ethics are different among
the states which are competing in this global order.
12:38
How to define common values?
How to define common norms?
How to do for mobilizing, equally, all of the states around the world for
participating in the common definition of these global norms?
And this is resulting in the third part of my conclusion.
Western countries, Western powers are used to rule alone.
For the first time in their history they have now to rule with others.
13:18
How to build up this new alterity by which non-Western
countries would be equally associated to define new norms and
to define a global contract?
This is probably one of the main obstacles.
And this is explaining the reaction that takes place in non-Western
countries which consider themselves as excluded from this work,
from this effort, for defining new norms.
And which are dangerously promoting the idea that they can promote their own norms
as different from the dominant norms, which are produced by the Western world.
This vicious cycle is very dangerous and
must be overcome if we want to be successful in this way.
[MUSIC]