About this Course

1,895 recent views
Shareable Certificate
Earn a Certificate upon completion
100% online
Start instantly and learn at your own schedule.
Flexible deadlines
Reset deadlines in accordance to your schedule.
Beginner Level
Approx. 17 hours to complete
Russian
Shareable Certificate
Earn a Certificate upon completion
100% online
Start instantly and learn at your own schedule.
Flexible deadlines
Reset deadlines in accordance to your schedule.
Beginner Level
Approx. 17 hours to complete
Russian

Offered by

Placeholder

National Research Tomsk State University

Syllabus - What you will learn from this course

Week
1

Week 1

1 hour to complete

Приветственный модуль

1 hour to complete
3 videos (Total 10 min), 4 readings, 1 quiz
3 videos
О курсе "Взаимодействие языков и культур: сохраняем и расширяем свою идентичность (на примере изучения татарского языка как родного и иностранного)"2m
Приветственное видео6m
4 readings
О команде курса10m
Давайте знакомиться!10m
Символ татарской культуры. Предлагаем вам познакомиться с историко-культурологической справкой о лошади как символе татарской культуры.10m
Как с нами связаться1m
1 practice exercise
Предлагаем вам пройти диагностический тест перед тем как перейти непосредственно к освоению нашего курса10m
Week
2

Week 2

3 hours to complete

Модуль 1. Культурно-языковое взаимодействие русского пришлого и коренного сибирского татарского населения

3 hours to complete
4 videos (Total 25 min), 7 readings, 4 quizzes
4 videos
1.1.2. История томских татар до начала русского освоения Сибири. Лекция о томских татарах и роли, которую они сыграли в истории города Томска7m
1.1.3. Деревня Эушта. Лекция об истории, культуре и быте томских татар – эуштинцев7m
1.2.1. Лекция о специфике томско-татарского говора5m
7 readings
Для справки10m
Литература и дополнительные источники к лекции 1.110m
Литература и дополнительные источники к лекции 1.210m
Лингвистическая справка. Раздел 11m
Лингвистическая справка. Раздел 210m
Лингвистическая справка. Раздел 310m
Материалы и литература10m
4 practice exercises
Тест к теме "На сибирском перекрестке языков и культур".45m
Задание к разделу 110m
Задание к разделу 215m
Задание к разделу 35m
Week
3

Week 3

3 hours to complete

Модуль 2. Русско-татарский билингвизм: преимущества и недостатки

3 hours to complete
5 videos (Total 38 min), 6 readings, 2 quizzes
5 videos
2.2.1. Билингвизм как предмет исследования. Лекция об исследовательских проектах ученых ТГУ в области билингвизма7m
2.3.1. Лекция о преимуществах изучения русского и татарского языков для детей и их родителей5m
2.3.2. Трудности билингвизма. Лекция о том, что же является причиной речевых ошибок при билингвизме4m
2.4.1. Татарская слобода: прошлое в будущем. Лекция о центре татарской культуры13m
6 readings
Для справки: что такое билингвизм в современном мире10m
Материалы10m
Для справки10m
Приглашение к сотрудничеству1h
Для справки10m
Материалы для ознакомления10m
2 practice exercises
Диагностический тест30m
Задание к лекции 2.210m
Week
4

Week 4

2 hours to complete

Модуль 3. Знакомство по-татарски

2 hours to complete
4 videos (Total 17 min), 6 readings, 2 quizzes
4 videos
3.2.1. Моя семья6m
3.3.1. Моя работа2m
3.4.1. Мой дом5m
6 readings
Диалог "Приветствие" на татарском языке и его русский перевод10m
Диалог "Семья" на татарском языке и его русский перевод10m
Диалог "Работа" на татарском языке и его русский перевод10m
Диалог "Мой дом" на татарском языке и его русский перевод10m
Для выполнения задания 1, изучите обиходные выражения приветствия, прощания, согласия / несогласия10m
Для выполнения задания 2, изучите еще раз иалог приветствия и знакомства из Модуля 2, Видеолекция: Деревня Эушта: история, культура быт томских татар – эуштинцев.10m
2 practice exercises
Аудио-задание 1.10m
Аудио-задание 2.Данное задание основано на материале приветствия и знакомства из Модуля 2, Видеолекция: Деревня Эушта: история, культура быт томских татар – эуштинцев.10m

Frequently Asked Questions

More questions? Visit the Learner Help Center.