Olá, seja bem vindo e bem vinda ao curso de alfabetização midiática informacional e diálogo intercultural. Eu sou a Nataly, estudante de história e, parceria com a Unesco, o grupo de pesquisa multilinguismo e interculturalidade no mundo digital traduziu e adaptou o conteúdo desse curso do inglês para o português. Diante do vasto avanço tecnológico, onde os meios de comunicação e informação são cada vez mais importantes para a democracia, a Unesco tem pensado estratégias como cursos online e abertos de como navegar melhor no mundo digital. Esse curso pretende pensar na necessidade da informação, como saber avaliar o seu conteúdo e achar fontes seguras. Ele defende o uso e o compartilhamento das informações com base princípios éticos e morais de diferentes povos e culturas, por isso o diálogo intercultural é muito importante e deve ser uma das bases dessa comunicação. O curso vai abranger vários temas, como o letramento midiático, o informacional, ética com grandes mídias, liberdade de expressão, discussão de gênero, como você pode produzir o seu próprio conteúdo. Ele está divido dez módulos. No final de cada módulo, há pequeno questionário. Na plataforma Coursera vocês também vão encontrar o fórum de discussão, onde pode entrar contato com outros alunos do curso, pode postar dúvidas e compartilhar o próprio conteúdo do curso. Espero que vocês tenham bom curso e obrigada. Eu sou o Robson, sou aluno de linguística, estudante de linguística aqui da UNICAMP e faço parte do grupo de pesquisa multilinguismo e interculturalidade no mundo digital, coordenado pela professora Cláudia Wanderley e que fica localizado aqui no centro de lógica, epistemiologia e história da ciência e eu vou estar falando pouco para vocês sobre o que é letramento midiático informacional. Bom, o letramento midiático informacional trata sobre quais são os dispositivos e meios de comunicação que nós temos a nossa disposição como, por exemplo, o celular, computador, jornais, revistas e como esses meios de comunicação e dispositivos podem nos ajudar a construir nossos conteúdos midiáticos e informacionais e também como a gente consome esses conteúdos, porque a gente está numa época de mídias de massa, numa época de muita informação e é importante que a gente esteja consciente da informação que a gente consome e da informação que a gente produz também e como a gente produz essa informação e a maneira que a gente quer, aqui, passar para vocês é uma maneira que vocês possam refletir sobre o conteúdo que vocês produzem e consomem e como esse conteúdo pode reverberar positivamente no meio social. Além disso, é interessante que a gente pense sobre a diversidade de maneiras de construir conteúdo. Exemplo disso é pensar "Será que uma pessoa numa comunidade indígena vai estar produzindo conteúdo da mesma maneira que youtuber numa cidade grande como São Paulo, por exemplo?". Será que as formas de pensar o conteúdo são as mesmas? O que a gente procura trazer aqui é essa diversidade cultural e como ela é importante para a gente construir diálogo intercultural socialmente positivo. >> Olá a todos, meu nome é Bruno, sou estudante de filosofia da UNICAMP, também faço parte deste projeto de adaptação e tradução do curso que vocês estão fazendo agora e eu vim trazer pouco a importância, contextualizar a importância deste curso e por que a gente acredita que ele é fundamental para o momento que nós estamos passando, não só no Brasil, mas no mundo. A gente sabe que a gente vive momento único na história, devido à quantidade de acesso a informação que a gente têm. A gente tem praticamente uma fonte, digamos assim, ilimitada. Ilimitada no sentido de que ser humano saudável jamais conseguiria acessar a quantidade de informação disponível hoje, tanto na internet quanto qualquer tipo de mídia. Digo a internet porque é a mais comum dessa geração. Então, a importância desse curso é, justamente, a gente conseguir lidar não só com a quantidade de informação disponível, mas como a gente consegue, no meio de toda essa informação, selecionar, escolher as fontes mais confiáveis possíveis. Historicamente a gente tem passado por certo problema com isso. Por quê? Porque se a gente for o caso do Brasil, a gente vive momento político bem delicado. Isso significa o quê? Significa que as pessoas estão bem pouco dispostas ao diálogo. E quanto eu digo que elas estão bem pouco dispostas ao diálogo, eu digo que as pessoas não estão dispostas a conversarem e chegarem a uma certa solução comum para a sociedade e, nisso, a gente tem grupos divididos e que eles disputam, de certo modo, o poder entre si. E no Brasil isso está bem claro, existe uma polarização política muito forte, que a gente pode chamar uma polarização, de uma forma bem simples, entre esquerda e direita e a gente vê nesses últimos anos uma crescente onda de informações que não são bem fundamentadas, são informações que suas fontes não são bem seguras, pode-se até dizer que essas fontes são inventadas. Então, existe muita informação que se vende quanto fato real, algo que realmente aconteceu, mas que não aconteceu. É o que a gente chama de "Fake News", são notícias falsas, ou seja, essas notícias falsas, elas geram estado de descrença ou desconfiança de todo o contexto social e isso nos divide muito e a medida que nos divide, ela interrompe, ajuda a interromper qualquer tipo de diálogo e, para a gente que está adaptando esse curso, isso é extremamente prejudicial para a construção de uma democracia. Então, eu acredito que esse curso vem ensinar as pessoas, ele vem contribuir para que as pessoas consigam, no meio desse turbilhão, de disputa e de quantidade de informação extraordinária, digamos assim, conseguir surfar no meio de toda essa onda. Então, eu acredito que esse curso também é importante não só para esse contexto histórico mais específico, mas também para se fazer algo que, historicamente no Brasil, é muito maior, que é o Brasil ser país extremamente diversificado culturamente, país extremamente diverso, línguas, etnias, cultura, enfim, a gente tem toda essa diversidade e é uma diversidade que ainda apresenta, dentro dela, muitos preconceitos. A gente tem, no Brasil, país que, de certo modo, apresenta racismos, apresenta machismos, apresenta homofobias e a gente acredita que esses tipos de preconceitos na sociedade são extremamente perigosos para a democracia, então a importância desse curso também é a gente construir pontes, construir diálogos e quebrar esses preconceitos e mostrar que qualquer país é extremamente rico na medida que ele suporta diversidades, na medida que ele aceita as diversidades e essas diversidades consigam conviver de uma maneira sadia. Então, esse curso acredito que não só vem nos tirar dessa obscuridade das fake news, mas também contribui para que a gente construa pontes de diálogos na sociedade, então todo esse curso é montado para oferecer ferramentário, instrumentos para que vocês consigam ser cada vez mais autônomos perante o acesso que vocês têm a informação e como vocês vão utilizar essa informação de uma maneira cada vez mais ética, de uma maneira cada vez mais solidária, cada vez mais construtiva coletivamente. [ÁUDIO_EM_BRANCO]
