Feature engineering courses can help you learn techniques for transforming raw data into meaningful features, selecting relevant variables, and creating new features to improve model performance. You can build skills in data preprocessing, handling missing values, and using domain knowledge to enhance feature sets.